嘉義市舊地名

arco

聽老人開講-203「舊嘉義市地區名稱的探索」-2


1. 番仔溝：
現為西平里本里早期以中央排水溝為「番仔溝」，居民習慣稱呼為「番仔溝」。 名稱由來，據傳鄭成功未佔領台灣前，嘉義是原住民聚處，無法抵禦外敵，於是在里內挖築一修水溝（約在現今龍安宮邊），後被漢人填土整平而得名。

指西區近台鐵路平交道附近，也是「河溝」的西邊終點。但這裡有位大商人，叫林木生老先生，曾經營建南磚瓦廠、貨運、米廠等。

前台塑公司董事長王永慶先生，年輕時跟隨林老師當學徒。當時王永慶剛從台北縣南下。其弟王永在先生（台塑第二號人物）曾就讀崇文國小。

因王家的回饋與報恩嘉義，所以有嘉義長庚醫院，及嘉義台塑分廠。可以說王家創業從嘉義市開始。

2. 小澎湖仔：
在今火車站的西北區，後車站附近。

3. 第六酒廠：
離火車站右側不遠，限已遷往他地。當時是中南部規模不小的酒廠。其對面是三層辦公大樓，承擔嘉雲南地區公賣煙酒業務。

4. 鳳梨會社：
在今仁愛路近原河溝憲兵隊指揮部處

5. 河溝
自東迄西，原來河溝以北叫垂楊路，以南叫沿河街。省嘉義女中的地址是沿河街，而原舊嘉義市公所的地址是垂楊路。後來民國80幾年後，把河溝加蓋，合併兩條街道，改名為垂楊路。因為原本河溝南北兩岸，是嘉義市的疏洪道，來自八掌溪的溪水，由東往西，直到西區。當時兩岸遍植楊柳樹，光復後取名為「垂楊路」，因初期遍植楊柳樹。

但嘉義人有個怪習俗，叫「死貓吊樹頭，死狗放水流」，所以整個河道兩側不是掛著死貓，汚濁的水溝又有人丟棄死狗，又因未予经常疏通，以致臭氣衝天，好幾年難得一次，八掌溪溪水暴漲，冲到河溝。這條汚濁的水溝，被嘉義女中學生，謔稱為「黑龍江」！八掌溪是嘉義有名的溪流，除了與吳鳳的故事有關外，它三、五十年暴漲一次外，每次洪水來襲，都造成生命損失。例如阿扁總統上任不久，游錫堃當行政院長時，全台在電視機前的台灣民眾，眼睜睜看三位農民，二男一女，被洪水冲走的悲劇！


-未完
賴正雄寫於美國

05/03/2025

arco

聽老人開講202「舊嘉義市地區名稱的探索」

舊諸羅山城有四城門環繞，共分東西南北，面積不大。當時沒有現在的路名，僅是一些「角頭」地名而已。茲一一探討，如有不符，尚請指教。  

一、東門 城的牌樓位於今東門噴水地，因年久失修，日人據台時就拆了，成一圓形的噴水池。今傍僅留下一個十九公廟，相傳林爽文攻城市，有十八位守衞加一隻狗，全部壯烈犧牲。市民為懷念他們的樹英勇，故蓋小廟以資紀念。另在池邊住了一位林老先生，他是台灣跤趾陶藝製作的先輩。  

1. 桃仔尾； 在今中央噴水地，古時該地遍植桃花。依古人相傳，嘉義市地屬「桃子穴」。地方父母官最好是女性，比較平安無事，如許世賢等許家班、黃敏慧。

2. 市役所-日文（市政府）： 原來日人建築的是西班牙式，可惜被張博雅拆除。這是日人所建。比台中市政府更新，可惜張市長似乎不懂保存古蹟？ 3. 暗街仔： 指今中山路與成仁街以北的一段。這裡曾經有木屐店、陀螺店、大鼓店。其南段叫「美街」大部分的書畫裱貝店不少。

3. 內教場 今中山路與共和路交叉口。據說清朝時期，是處斬犯人的地方。附近陰魂雲集，百姓不安，故後人建一廟宇以鎮邪氣。

4. 山仔頂： 今嘉中以及以北地區。數十年前嘉中地址，仍寫成山仔頂x號，待大雅路拓寬後才改成現名  

二、西門 古諸羅西城門的點，有人說是今中央噴水池，也有人說在今火車站附近。

本人推測，中央噴水比較可能。因為依照原來嘉義市區的劃分是以文化路為界。文化路以西屬西區。而火車站附近則欠缺像其他城門的地理位置。嘉義市西區據信是日本人擴大東區向西的延伸，日據時代新式的日式二層木造樓房大部分建於西區，是二戰前所建。也是美軍B-29轟炸機，轟炸嘉義市水上機塲，及專造丙酮的溶劑塲（在今民生南路-以前叫化工塲）後，最佳的選擇。

二次大戰時，美軍丟下二顆燒夷彈，可以燒光整條街。而且南北城門相距不遠，不太可能東西區距離那麼長。 大通-今中山路 二通-今中正路 三通-今民族路

未完  

賴正雄 寫於美國 04/27/2025