把自己獻給美國 拜登感性交棒賀錦麗

arco

拜登（前右）19日在全代會為賀錦麗（前左）站台

美國總統拜登19日現身民主黨全國代表大會（DNC），全場響起「我們愛你」的呼聲。上個月底，他在同黨重量級人物施壓下放棄競選連任，投下美國政治史上最大政治震撼彈之一。

路透社、法新社等外媒報導，1個月前遭黨內盟友施壓放棄競選連任的拜登，是今天大會的焦點，在女兒艾希莉（Ashley）擔任引言人介紹後，拜登擦去眼淚，接著向現場起立鼓掌的群眾揮手致意，微笑著說：「我愛大家。」他說挑選賀錦麗為副手「是政治生涯最好的決定」，最後總結回到自身，高喊「把最好的自己奉獻給了美國」。

他在演說中表示：「我們都知道還有很多工作要做，但我們正朝著正確方向前進。」他口中的「我們」指的是他自己，和過去短短數週讓總統選戰局勢改頭換面的59歲副總統賀錦麗（Kamala Harris）。

他在演說中表示：「身為各位的總統，我決心讓美國前進，而不是倒退；出面抵抗所有形式的仇恨和暴力；成為一個大家不僅和平共處，且在多樣性中繁榮發展的國家。不妖魔化任何人，不拋棄任何人，成為一個我們口中的那個國家。」

拜登7月21日不敵黨內重量級人物的施壓，宣布放棄競選連任，交棒給副手賀錦麗。各界認為，81歲的拜登年紀過高，無法贏得連任，也無法再做4年總統。

對民主黨來說，今天在芝加哥起跑的全國代表大會意義重大。而開幕之夜的用意就是讓現任總統交棒給他欽點的繼任者，即便交棒時間點比他當初設想的要早了4年。

拜登今天說：「各位準備好投自由一票了嗎？準備好投給民主、投給美國一票了嗎？讓我問問諸位，大家準備好選出賀錦麗和（副手搭檔）華茲（Tim Walz）了嗎？」

arco

美國總統拜登在黨內壓力下宣布退選，傳出前聯邦眾院議長裴洛西（Nancy Pelosi）是「換拜」重要推手，拜登在7月21日宣布退選後，對於50年交情老友裴洛西無情地把他趕走感到相當不滿，至今仍未與其聯繫，裴洛西證實與拜登關係生變，稱自己為此徹夜難眠。

據《紐約時報》報導，自拜登退選以後，近1個月以來都沒跟50年交情老友裴洛西聯繫，84歲裴洛西日前接受《紐約客》專訪，被問及她與拜登的友誼是否能維持下去，裴洛西難過表示：「我希望如此，我祈禱如此，我為此掉淚。」，裴洛西一想到與拜登的交情生變，讓她徹夜難眠。

上世紀70年代初兩人就有往來，50年來兩人交情深厚，2022年10月，裴洛西的丈夫在家中遭歹徒攻擊，拜登是最早打電話關心的民主黨人之一；今年5月，81歲的拜登向84歲的裴洛西頒發「總統自由勳章」，大讚其是「史上最偉大的眾院議長」。

不過在總統辯論表現不佳後，民主黨內部開始湧現「換拜」聲音，而裴洛西是重要推手之一，美政治新聞網站《Politico》引述親近拜登人士表示，拜登對於裴洛西行為感到很生氣，認為裴洛西無情地將他掃地出門。

不過隨著賀錦麗聲勢上漲，拜登坦言裴洛西「做了她必須做的事情」，以便讓民主黨在11月有獲勝機會，認為裴洛西把黨看在感情之上。

arco

美國總統拜登今天發表全國談話表示，現在是將火炬傳遞給下一代的時候；在拜登退選中扮演關鍵角色的前眾議院議長裴洛西隨後發文，讚揚拜登站在歷史和未來的正確一邊。

裴洛西（Nancy Pelosi）於社群平台X發文寫道，「今晚，我們看到拜登總統，這位美國最具影響力的總統之一，展現了他不僅站在歷史的正確一邊，也站在未來的正確一邊」。

拜登（Joe Biden）原本表示，僅有上帝才能叫他退選，21日卻突然宣布不尋求競選連任，美國媒體指出，裴洛西在中間扮演關鍵角色，是拜登退選幕後的操盤手。裴洛西已經表態支持副總統賀錦麗（Kamala Harris）接棒。

裴洛西今天表示，美國因拜登的智慧和卓越領導受到了祝福。

她也讚揚拜登「保護我們的民主，並以進步、希望、團結領導著我們的國家，他（拜登）真的為美國人民生活帶來了實質改變。」

裴洛西說，她懷著愛和感激向拜登致敬，因為他提供人們實現夢想的機會。

拜登今天在白宮橢圓形辦公室發表簡短談話談及退選，表示現在是將火炬傳遞給下一代的時候，並讚揚賀錦麗有經驗，很堅強也有能力。