中醫治療在美國

justin

聽老人開講-70「中醫治療在美國」
前言：
一般旅居國外的東方人，雖然大部分接受西醫療法，但相信中醫治療的人逐漸增多，尤其許多美國健保公司已經接受並支付中醫治療，特別是拔罐及針炙。所以不少華人，及當地居民除了服用西藥之外，也輔以中醫的物理治療，尤其在治療一些慢性疾病方面。依作者觀察，美國的患者似乎比台灣更相信中醫療法。
本文：
隨著年齡增長，人一過中年，許多疾病即不斷由急性（acute)變成慢性（chronic). 如一般人了解，因常期服用西藥者，一些副作用即不斷產生, 而病人取藥時通常會被告知：長久服用後的一些副作用症狀，包括頭暈、頭重腳輕、腸胃不適等。如血糖藥物服用過久，會導致腹瀉等。重症疼痛藥物，長期服用，有時影響肝、腎功能，因為有些類固醇（steroid) 含在藥中。為了擺脫一些副作用的害處，有人就接受針灸治療或拔罐等。至於是否有無療效，則見仁見智。下列乃本人及他人自身經驗，提供參考：
1. 本人自五十歲以來，患有血脂、膽固醇過高症狀，而導致高血壓，因而開始服用降血脂、降血壓等藥物。長久服用後，肝功能及腸胃均受到影響。七十歲來美後，除控制飲食及減少西藥用量外，另加針炙及拔罐等治療，高血脂症狀顯有改善，目前每周一次針灸，一次拔罐。

2.55歲時，本人右膝蓋患有關節炎（arthritis), 經嘉基醫院的林啟禎及遲維新等醫生，診斷為「退化性關節炎」，除長期服用Naprozin治痛藥外，病情雖減輕但腸胃不適。但自去年改用針炙治療（每周二次）之後，症狀完全改善，現在已經可以毫無困難的上下樓梯，雖未經X光檢驗證實，但確不必再服用止疼痛劑。
其他病例：

3. 某患者約十年前，突然發現臉部潮紅(butterfly rush), 關節痛、疲勞等症狀， 身上亦有大小不一如紅豆形狀的紅疹，起先以為是皮膚病，經擦用所有外用藥物無效後，皮膚科醫生把病人轉診至免疫風濕科（rheumatology)經抽血及放射科檢驗結果證實是Lupus(erythromatosis), 俗稱狼瘡症，乃自身的免疫系統攻擊自己的器官而引起。此症無法根治，可以發病數年，甚至終生一再復發（recurrence). 基本上，沒有藥物可以治療。最初處方藥物是圭寧片。即從前專治瘧疾用的藥物，主要治療發冷、發熱的併發症狀。二年後另加較強藥效的藥物-，anzathioprine 約三年後逐漸痊癒，但今年七月再度復發，患者經他人推薦，改用「拔罐」治療，每周三次，四周後痊癒。雖無直接證據顯示，拔罐可以治癒狼瘡症，但依中醫師臨床實驗及看法：從患部紅腫淤血看，體內積毒，拔罐方式確能將體內濕氣、毒氣去除，而使症狀消失，迄今未再復發。依報告，此病主要發生在年輕女性，但本患者卻為中年男性。另依中醫看法，此症易與其他免疫系統疾病如AIDS , HIV等混淆。

4. 另一病歷：某男性患者患有攝護腺肥大症（Prostate Hyperplasia) 及疝氣30多年。因屬良性benign, 故病名叫BPH, 泌尿科醫師並未主張切除，惟一年前經切片（biopsy)追蹤檢查，發現已轉為癌症（carcinoma), 卻停留在第一期（stage I). 鍳於患者年齡已高，醫生未強烈主張立即開刀，而要求患者繼續做PSA(攝護腺指數）追蹤。此時患者只有求助於中醫，依慢性疾病的治療方法處理。目前PSA已經穩定下來，症狀減輕。

很多人以為求助中醫治療者，都僅限於東方人，其實目前在美國及加拿大等地，已有逐漸增加的外國族群也接受針灸或拔罐等。這些人並非沒有醫療保險，很多人都半是已經經過西醫治療，飽受醫藥副作用之苦，而迄未見效者。

另據有些患者親身體驗，針灸及拔罐放血等治療方法的效果有無或大小，完全取決於醫師本身的的中醫學識與經驗，包含對人體經脈、血絡的了解。台灣人有一句俚語「先生緣， 主人福」-謂能否遇到好郞中，全憑緣份」。按台語的先生亦可以指醫生，而主人則指病人」。依中醫獨特的醫療觀念，此等物理治療乃針對人體的氣與血。如同中醫對藥草的認識，中藥中的當歸及晉萁各有不同的兩大作用，即「當歸帶路、晉（生）萁生血」，前者促進血液循環，後者增加血液量」。而針灸療法乃以清除血管阻塞並促進血液循環，應屬重要的物理作用，至於是否也具生血、造血功能？中醫師看法恐不盡相同。

賴正雄（Justin Lai）寫於美國
9/23/2023