【台灣戰史2】太魯閣抗日戰役（1914.6.1〜8.13）

eric955168

原文－－風雲太魯閣：20世紀臺灣最大規模的戰役

紀念太魯閣抗日戰役108周年（1914〜2022）

2008-08-27  文：李季順

2013-11-12  圖片整理：本族通訊社

圖1  1914日軍「太魯閣征伐軍事行動」

一、前言

「太魯閣抗日戰役」一詞專指1914年6月1日〜8月13日的那場軍事行動；而「太魯閣事件」泛指日本入主台灣直至「太魯閣抗日戰役」之前，日本人與太魯閣人的一切衝突，如威里事件、新城事件、三棧事件……等。

日本統治台灣時，第1任總督是樺山資紀（1895年5月〜1896年6月），他於1895年8月25日，訓示部屬對台灣原住民「以綏撫為主，以期收效於他日」，因此，這時期的指導原則是：「欲開發台灣島，必須先令原住民馴服」。

經由教導原住民從事農耕及養蠶等事業之推展，擺脫狩獵的經濟生活，進而降低其尚武之風，以便於日本人之統治。

第2任總督桂太郎（1896年6月〜10月）及第3任總督乃木希典（1896年10月〜1898年2月），均沿襲此原則。第4任總督兒玉源太郎（1898年2月〜1906年4月），則採用當時總督府參事官，也是山地行政顧問的持地六三郎的建議，他於1902年提出的從「經濟主義」的觀點，採取「討撫並用」的政策，然而此政策並未收到預期的效果，尤其在太魯閣族群方面，更是徹底失敗。

第5任總督佐久間左馬太（1906年4月〜1915年5月），鑑於討撫並用的山地政策失敗的原因，在於原住民一直擁有武力，改為先「討伐」、後「撫育」的政策，因此，1910年〜1914年的「5年計劃」主要工作目標，就在於徹底繳原住民的槍枝彈藥，完全解除其武裝。

圖2  日據時期歷任台灣總督列表

根據文獻記載，太魯閣抗日戰役發生於1914年6月1日〜8月13日，前後歷時74天，日本入主台灣後，原住民抗日事件頻繁，在佐久間總督時代有所謂「前期理番事業」與「後期理番事業」。前期完全集中在隘勇線的推進，與通電鐵刺網的架設工作，造成全島原住民的活動範圍縮小，如耕地、獵區急遽縮小，到處暴發武裝抗爭，也引起官方的武裝鎮壓，至1909年為止，這樣的武裝衝突事件共計36次，雙方傷亡無法正確估計。

圖3 日據時代第5任總督佐久間左馬太

二、「攻打太魯閣人」前的窺伺：

為徹底統治山區原住民，台灣總督府於1914年4月27日成立所謂「太魯閣討伐軍」，並秘密組成了3支「太魯閣人居住地探險隊」分由新城、南湖大山以及合歡山等三方面，探勘內、外太魯閣的山勢地形，為了進行一場台灣空前未有最大規模、更全面性的軍事行動，做好情報蒐集的工作。

圖4  太魯閣戰役繪葉書：六月二日タッキリ（葉柏強）

1、在新城方面：

以利誘方式，請外太魯閣人為嚮導，自花蓮港越過隘勇線的鐵刺網，經新城登立霧山，探查沙卡丹地區，總結了合歡山至南湖大山的觀測，以及大濁水溪的探查，完成內、外太魯閣地勢及原住民分布圖。

在探勘立霧山時，探險隊等人夜宿於外太魯閣總頭目哈魯閣．那威的家，哈魯閣得知日人為窺探地形而來，頗為忿怒，入夜升火聚會，飲酒唱歌，社眾情緒極為激昂，即欲動手斬殺探險隊員，但哈魯閣不欲速啟戰端，反對族人輕舉妄動，欲爭取時間做戰鬥準備，為防範族人夜襲日本人，當晚乃與日本人同床而眠，次夜，在副頭目畢捎家亦遭逢同樣情況，最後還是有驚無險地全身而退。

圖5  新城事件記念神社

2、在南湖大山方面：

探險隊員由三星山下南澳比亞毫社，登南湖大山絕頂，下山時往南山村方向，在南澳群追擊下速向蘭陽溪直降。此行觀測到自南湖大山、中央尖山一線的南澳群以及內太魯閣群陶塞溪方面的地形。

圖6～7 太魯閣族青年勇士（左）射擊的英姿（右）╱葉柏強

3、在合歡山方面：

第1次及第2次均因受風雨襲擊而失敗，數十名隊員被凍死。第3次由總督佐久間左馬太親自率領，以步兵一中隊，武裝警察3百多人以及兩千多名腳夫，組成「合歡山探險隊」。於觀測過合歡山一帶並繪製成地圖後，總督先行下山，留下軍警保護番務本署技師野呂寧等人，繼續進行探測。

野呂寧等人首先自合歡山東峰至合歡山北峰，觀測畢祿山、中央尖山連峰至三錐山一帶，然後攀登奇來山北峰的絕壁，由峰頂俯瞰1千公尺腳下的托博闊社，並利用望遠鏡觀測了附近的斯米可、巴拉瑙等部落，繪成原住民社的分布圖；也觀測了屏風山、太魯閣大山等幾座高山，繪成山川形勢圖。

圖8  花蓮港廰 天狗崖

三、東西夾攻的作戰計劃：

圖9 1914年太魯閣戰役形式圖（江昭霆2013.01.12）

日軍這次的作戰計劃如下：

1、西路軍方面：

（1）「平岡守備隊」：越過能高山，進入木瓜溪流域，攻向太魯閣大山一帶。

圖10 太魯閣戰役繪葉書：花蓮港海邊的集合（葉柏強）

（2）「荻野守備隊」：則越過合歡山，進入立霧溪流域。

兩隊會師於西拉歐卡候尼，然後繼續向東依序掃蕩內、外太魯閣各原住民社。

圖11  太魯閣戰役繪葉書：立霧溪口與砲車搬運（葉柏強）

2、東路軍方面：

（1）「巴托蘭攻打隊」：由松山率領，自今之鯉魚潭邊的文蘭村，兵分兩路：一向西攀登波卡散高地，占領古莫給，溯木瓜溪而上，直指巴托蘭社；一向北經初英（吉安南華村），進迫摩古伊波。

圖12  「巴托蘭戰區」總頭目Karaw Watan（Mgmheyan摩古馬黑洋部群）

（2）「得其黎攻打隊」：由永田隊長率領，從花蓮港入山，北向攻打外太魯閣地區各原住民社，中途屯駐新城，然後進入太魯閣峽口，溯立霧溪而上，攻打內太魯閣地區各原住民社，與由合歡山東下的西路軍遙相呼應，形成兩面夾擊的攻勢。

為了支援這次作戰，日軍先期規劃了通訊、交通、倉儲、糧食、醫護等各項後勤工作，修築從埔里經霧社、立鷹（今佳望新村）、追分（今翠峰）、櫻峰以迄合歡山的臨送道路。並於1914年5月23日，終於在東合歡山西北方地方（約在今陸軍寒訓中心），設立了所謂「討伐軍司令部」，集結了將近1萬人，包括陸軍兵員、文官、漢人苦力、原住民隊（親日）。現場搭起兩百頂供司令部、聯隊本部使用的帳蓬，也搭建了陸軍經理部倉庫，以及供5千名漢人挑夫過夜的茅屋。

四、太魯閣人的防禦武力：

1914年5月24日總督向原住民各社發出了「招降諭告」：「……盼汝等儘速繳出槍械彈藥，表達歸順之誠意……汝等即使抵抗至勢盡而向徐山幽谷逃逸，我軍亦必窮追不捨，悉予剿滅，無一倖免……。」這樣的招降諭告，其實就是一份宣戰書，而當時太魯閣人的防禦力量，大概估計如下：

1、內太魯閣地區戰士約為：1100人

2、外太魯閣地區戰士約為：1000人

3、巴托蘭地區戰士約為：250人

參加「太魯閣抗日戰役」的太魯閣戰士，合計約為2350人，而攻打的日軍卻有20749人，也就是說，日軍以10倍兵力的優勢，進行此次的「攻打」，至於武器的精良，補給的充裕，那就更不是只有弓箭獵槍，並且糧食彈藥卻極其有限的太魯閣人所能望其項背。

五、「太魯閣抗日戰役」戰況：

1914年6月1日太魯閣人開始進入了台灣史上一段最陰暗、最悲情的歷史隧道中。由總督佐久間左馬太自任司令官，由當時民政長官內田嘉吉擔任總指揮官，警視總長龜山里平太擔任副指揮官，兵分東西兩路攻打族人，其戰況列表如下：

圖13 1914年太魯閣戰役決戰對陣人物（江昭霆）

所謂「東路討伐軍」分為兩隊，一支為「巴托蘭討伐隊」；另一支為「得其黎討伐隊」，動用兵員加上壯丁、軍伕合計10841人。

「巴托蘭討伐隊」從現之秀林鄉文蘭村兵分兩路：一向木瓜溪上游而上，佔領高地；一向北經現之吉安南華村，向北推進。

「得其黎討伐隊」則由花蓮港入山，北向攻打外太魯閣各原住民部落，中途屯駐新城，然後進入太魯閣峽口，溯立霧溪而上，攻擊內太魯閣各原住民居住地。

所謂「西路討伐軍」，也分兩隊，一隊由西向東越過能高山，進入木瓜溪，攻向太魯閣大山一帶；另一隊越過合歡山，進入立霧溪流域，動用兵員，加上壯丁、軍伕，合計9908人。

以上所謂東西兩路「太魯閣討伐軍」，兵員、軍伕總計20749人，武器方面，配屬野戰砲48門，機關槍24挺，此外，又配合軍艦、飛機，進行砲擊、轟炸、東西夾擊的方式。當時太魯閣人戰士約3000人，面對日軍優勢的兵力及精良的武器，在烽火中寫下了太魯閣人的悲情與血淚。

根據日人文獻一段記載：「……在攻打到西荖卡候尼時，戰役最為慘烈，太魯閣人毫不畏懼，面對日軍壓境，彈盡糧絕之下，不再逃走，轉而持槍肉搏迎戰……」。最後為求族人命脈的延續，只有被迫投降，這場懷璧有罪的無妄之災，差點為太魯閣人帶來滅族的禍害。（高琇瑩載於【烽火十八年－記太魯閣抗日事件始末】）

圖14

圖15

圖16

圖17

圖18

圖19

而霧社事件發生的根源，是因為日本入主台灣之後30年，霧社分社的日警自行負責學校建築工程，興建小學校、公學校、小學生宿舍，以警察之力「役使原住民」，並以「超低工資」和「強制勞動」的方式，且在搬運木材的勞役中，態度蠻橫、口出穢言，以「非我族類」待我，視原住民形同「賤民」，早已引起原住民不滿的情緒，雙方心理鴻溝不斷加深。

霧社事件其導火線是事變前20天，日本吉村巡警路過「馬黑保社」，巧遇結婚喜宴，頭目莫那魯道的長子－叫「達道歐莫那」，誠意邀請吉村巡警入席並勸酒，吉村以不衛生為由推辭，在發生拉扯之間，日警除用手裡拐扙抽打「達道歐莫那」的手之外，更口出穢言辱罵：「巴旮鴉摟！Ban jin！」於是達道歐摩那憤怒撲向吉村巡警，他的弟弟及父親－莫那魯道頭目也加入，將吉村摔倒在地並痛打，因而引發不祥之兆，日警與原住民的關係也從此一步步逼向無法挽回的境地。

補充：

太魯閣族是賽德克族的一支，賽德克族分為以下3個族群，在日據時期，皆有參與抗日事件或被籠絡成為親日派，並協助日軍討伐其他部落，以達到日本統治階層分化族群手段之目的。

（一）、Truku太魯閣群：

據說4、500年以前，太魯閣（Truku）群賽德克族人以濁水溪太魯閣灣地帶建立數個部落，因族人日漸增加使居住地的土地、獵場無法容納它們，故一部份族人越過奇萊北峰，遷徙至今花蓮縣境，形成東Sdeiq賽德克族，目前東部的Truku太魯閣群賽德克族人自稱「太魯閣人」。留在原居住地的族人在濁水溪畔最上源形成部落，於清朝末年葉建立5個部落。即sadu沙都、blayaw布拉搖、busicka布西資卡、busidaya布西達雅、tluwan德魯灣。

（二）、Towda都達社：

Towda都達社的賽德克族人，日人稱「道澤」或「韜侘」群，居住地位於Tktaya德克塔雅群東北方，Truku太魯閣群西南方，即現今松崗底下濁水溪最大的河谷山台地上。部落名稱為Toda多達，日人翻稱「道澤」或「韜侘」，清代舊志稱「斗截」。據瓦歷斯．塔那赫說：相傳很久以前，Towda都達群的賽德克族人即於現族人居住地建立數個部落。因族人日漸增加使居住地的土地、獵場無法容納它們，故一部份族人越過能高山，遷徙至今花蓮縣境，形成東Towda都達群的賽德克族人。即現今的萬榮鄉立山村山里部落。留在原居住地的族人在濁水溪畔形成部落，於清朝末年葉建立8個部落。一為路固達亞（Lukudaya）群部落：有pexela畢黑拉社、homelesik後米里西社、qlapaw喀拉胞社、Lukudaya 路固達亞社。二為Toda多達群部落：為rucaw路朝社、Tnpalax巴拉赫社、Aiyu愛油社、PngPung本布恩社。1930年霧社事件後，西Toda多達群的賽德克族人8個部落，有超半數被日人強迫遷徙至Tktaya德克塔雅群的Hogo呼古社舊址，現在即仁愛鄉春陽村。而Lukudaya路固達亞群4個部落也遷徙至較平坦之Lukudaya路固達亞社。Towda都達群4個部落未遷徙的族人仍居住在原來社址，即仁愛鄉精英村平靜社區。

（三）、Tktaya德克塔雅群：

德克塔雅（Tktaya）群的賽德克族人居住地位於多達群的賽德克族人之西南方霧社附近，日人稱「霧社群」；多達群及德魯閣群稱之為Tktaya德克塔雅群；花蓮縣的賽德克族人稱之為plibaw玻利胞。主要居住於眉溪上源、濁水溪上游及馬赫坡溪等河谷台地。

1930年「霧社事件」主要起事者莫那魯道（中）即出自賽德克族中的德克塔雅群